Az ipari termelői árak alakulása az Európai Unió tagállamaiban, 2025. augusztus
			
				Közzétéve: 2025. október 8.
				2025. augusztusban az ipari termelői árak1 0,4%-kal mérséklődtek az Európai Unióban az egy évvel korábbihoz képest, az előző havinál 0,3%-kal voltak alacsonyabbak.
				Az Európai Unión belül2 Bulgáriában drágultak leginkább az ipari termékek, az egy évvel korábbihoz mérten 8,0%-kal, a legjelentősebb (4,3, illetve 3,0%-os) csökkenés pedig Portugáliában és Írországban következett be. Magyarországon az ipari termelői árak az előző év azonos időszakihoz képest 2,3%-kal nőttek, a hazai drágulás a negyedik legnagyobb volt a tagállamok sorában. A másik három visegrádi ország közül Lengyelországban 1,0%-os árcsökkenés, Szlovákiában 1,4%-os drágulás történt, Csehország adata nem állt rendelkezésre. Az előző hónaphoz viszonyítva Magyarországon 0,8%-kal, az unióban átlagosan 0,3%-kal csökkentek az ipari termelői árak. A tagállamok többségében egy hónap alatt mérséklődött az árszint.
				 A hazai ipar belföldi értékesítési árai átlagosan 0,9%-kal magasabbak voltak, mint az előző év azonos hónapjában. Ezen belül a 63%-os súlyt képviselő feldolgozóipari termékek 1,9%-kal kerültek többe a 2024. augusztusinál. A feldolgozóipar alágai közül az élelmiszer-inflációt nagyban befolyásoló élelmiszeripar hazai értékesítési árai 6,8%-kal emelkedtek. Az ágazatok rendeltetés szerinti csoportjai közül az energia- és továbbfelhasználásra termelő ágazatokban együttesen 0,5%-kal mérséklődtek, a beruházási javakat gyártókban 2,2, a fogyasztási cikkeket előállítókban pedig 5,7%-kal nőttek a belföldi eladási árak.
				 Az ipari exportértékesítési árak 3,0%-kal növekedtek az előző év azonos hónapjához képest. Ezen belül a 92%-os súlyt képviselő feldolgozóiparban 2,4%-kal magasabbak, a 8,0%-os súlyú energiaiparban pedig 3,8%-kal alacsonyabbak lettek az árak.
				A Trading Economics makromodelljei3 szerint Magyarországon továbbra is az uniós átlagot meghaladó mértékben emelkednek majd az ipari termelői árak. A prognózis szerint a negyedik negyedévben a drágulás mértéke hazánkban 3,0, az unió egészében 0,7%-os lehet.
				
					1. tábla
					
						Az ipari termelői árak alakulása az Európai Unió tagországaiban, 2025. augusztus (kiigazítatlan adatok)
					
					
						
							
								Megnevezés 
								2021. évi havi átlag = 100,0 
								Változás az 
							 
							
								előző hónaphoz 
								előző év azonos hónapjához 
							 
							
								képest, % 
							 
						
						
							
								EU-átlag 
								121,4 
								–0,3 
								–0,4 
							 
							
								Euróövezet 
								120,3 
								–0,3 
								–0,7 
							 
							
								Belgium 
								117,7 
								0,2 
								0,0 
							 
							
								Bulgária 
								133,0 
								–0,2 
								8,0 
							 
							
								Csehország 
								.. 
								.. 
								.. 
							 
							
								Dánia 
								139,3 
								–0,9 
								3,0 
							 
							
								Németország 
								122,3 
								–0,2 
								–0,9 
							 
							
								Észtország 
								126,9 
								1,7 
								–1,6 
							 
							
								Írország 
								101,5 
								–0,2 
								–3,0 
							 
							
								Görögország 
								121,2 
								–0,7 
								–1,6 
							 
							
								Spanyolország 
								123,4 
								–0,3 
								–1,0 
							 
							
								Franciaország 
								116,9 
								–0,4 
								–0,4 
							 
							
								Horvátország 
								121,7 
								0,2 
								1,2 
							 
							
								Olaszország 
								122,8 
								–0,6 
								0,2 
							 
							
								Ciprus 
								123,5 
								0,0 
								–0,8 
							 
							
								Lettország 
								126,1 
								1,0 
								0,0 
							 
							
								Litvánia 
								117,0 
								–0,5 
								–1,8 
							 
							
								Luxemburg 
								125,1 
								–0,9 
								–0,8 
							 
							
								Magyarország 
								146,8 
								–0,8 
								2,3 
							 
							
								Málta 
								107,5 
								–0,7 
								–0,1 
							 
							
								Hollandia 
								120,3 
								–0,8 
								–0,2 
							 
							
								Ausztria 
								115,6 
								–0,3 
								–1,3 
							 
							
								Lengyelország 
								114,8 
								–0,5 
								–1,0 
							 
							
								Portugália 
								115,6 
								–0,5 
								–4,3 
							 
							
								Románia 
								153,1 
								–0,6 
								3,2 
							 
							
								Szlovénia 
								126,0 
								0,2 
								1,0 
							 
							
								Szlovákia 
								126,0 
								0,6 
								1,4 
							 
							
								Finnország 
								115,2 
								0,9 
								0,0 
							 
							
								Svédország 
								119,2 
								0,5 
								–0,6 
							 
						
					
					Forrás: Eurostat-Database, Letöltés dátuma: 2025. október 6.
					
						1. ábra
						
						
					
					
						2. ábra
						
						
					
					
					
						Lábjegyzetek
						
							- 
								
Az Eurostat az ipari termelői árak közlésénél a teljes B, C és D nemzetgazdasági ágat, valamint az E gazdasági ágból a víztermelés, -kezelés, -ellátást veszi figyelembe, míg a KSH módszertana a teljes E gazdasági ágat is tartalmazza, ezért az Eurostat és a KSH gyorstájékoztatóinak adatai eltérhetnek egymástól. ↩
							 
							- 
								
Csehország adata nem áll rendelkezésre. ↩
							 
							- 
								
A Trading Economics adatai regisztrációt követően érhetők el. ↩
							 
						
					 
				
	
	
Közzétéve: 2025. október 8.
2025. augusztusban az ipari termelői árak1 0,4%-kal mérséklődtek az Európai Unióban az egy évvel korábbihoz képest, az előző havinál 0,3%-kal voltak alacsonyabbak.
Az Európai Unión belül2 Bulgáriában drágultak leginkább az ipari termékek, az egy évvel korábbihoz mérten 8,0%-kal, a legjelentősebb (4,3, illetve 3,0%-os) csökkenés pedig Portugáliában és Írországban következett be. Magyarországon az ipari termelői árak az előző év azonos időszakihoz képest 2,3%-kal nőttek, a hazai drágulás a negyedik legnagyobb volt a tagállamok sorában. A másik három visegrádi ország közül Lengyelországban 1,0%-os árcsökkenés, Szlovákiában 1,4%-os drágulás történt, Csehország adata nem állt rendelkezésre. Az előző hónaphoz viszonyítva Magyarországon 0,8%-kal, az unióban átlagosan 0,3%-kal csökkentek az ipari termelői árak. A tagállamok többségében egy hónap alatt mérséklődött az árszint.
A hazai ipar belföldi értékesítési árai átlagosan 0,9%-kal magasabbak voltak, mint az előző év azonos hónapjában. Ezen belül a 63%-os súlyt képviselő feldolgozóipari termékek 1,9%-kal kerültek többe a 2024. augusztusinál. A feldolgozóipar alágai közül az élelmiszer-inflációt nagyban befolyásoló élelmiszeripar hazai értékesítési árai 6,8%-kal emelkedtek. Az ágazatok rendeltetés szerinti csoportjai közül az energia- és továbbfelhasználásra termelő ágazatokban együttesen 0,5%-kal mérséklődtek, a beruházási javakat gyártókban 2,2, a fogyasztási cikkeket előállítókban pedig 5,7%-kal nőttek a belföldi eladási árak.
Az ipari exportértékesítési árak 3,0%-kal növekedtek az előző év azonos hónapjához képest. Ezen belül a 92%-os súlyt képviselő feldolgozóiparban 2,4%-kal magasabbak, a 8,0%-os súlyú energiaiparban pedig 3,8%-kal alacsonyabbak lettek az árak.
A Trading Economics makromodelljei3 szerint Magyarországon továbbra is az uniós átlagot meghaladó mértékben emelkednek majd az ipari termelői árak. A prognózis szerint a negyedik negyedévben a drágulás mértéke hazánkban 3,0, az unió egészében 0,7%-os lehet.
Az ipari termelői árak alakulása az Európai Unió tagországaiban, 2025. augusztus (kiigazítatlan adatok)
| Megnevezés | 2021. évi havi átlag = 100,0 | Változás az | |
|---|---|---|---|
| előző hónaphoz | előző év azonos hónapjához | ||
| képest, % | |||
| EU-átlag | 121,4 | –0,3 | –0,4 | 
| Euróövezet | 120,3 | –0,3 | –0,7 | 
| Belgium | 117,7 | 0,2 | 0,0 | 
| Bulgária | 133,0 | –0,2 | 8,0 | 
| Csehország | .. | .. | .. | 
| Dánia | 139,3 | –0,9 | 3,0 | 
| Németország | 122,3 | –0,2 | –0,9 | 
| Észtország | 126,9 | 1,7 | –1,6 | 
| Írország | 101,5 | –0,2 | –3,0 | 
| Görögország | 121,2 | –0,7 | –1,6 | 
| Spanyolország | 123,4 | –0,3 | –1,0 | 
| Franciaország | 116,9 | –0,4 | –0,4 | 
| Horvátország | 121,7 | 0,2 | 1,2 | 
| Olaszország | 122,8 | –0,6 | 0,2 | 
| Ciprus | 123,5 | 0,0 | –0,8 | 
| Lettország | 126,1 | 1,0 | 0,0 | 
| Litvánia | 117,0 | –0,5 | –1,8 | 
| Luxemburg | 125,1 | –0,9 | –0,8 | 
| Magyarország | 146,8 | –0,8 | 2,3 | 
| Málta | 107,5 | –0,7 | –0,1 | 
| Hollandia | 120,3 | –0,8 | –0,2 | 
| Ausztria | 115,6 | –0,3 | –1,3 | 
| Lengyelország | 114,8 | –0,5 | –1,0 | 
| Portugália | 115,6 | –0,5 | –4,3 | 
| Románia | 153,1 | –0,6 | 3,2 | 
| Szlovénia | 126,0 | 0,2 | 1,0 | 
| Szlovákia | 126,0 | 0,6 | 1,4 | 
| Finnország | 115,2 | 0,9 | 0,0 | 
| Svédország | 119,2 | 0,5 | –0,6 | 
Lábjegyzetek
- 
								
Az Eurostat az ipari termelői árak közlésénél a teljes B, C és D nemzetgazdasági ágat, valamint az E gazdasági ágból a víztermelés, -kezelés, -ellátást veszi figyelembe, míg a KSH módszertana a teljes E gazdasági ágat is tartalmazza, ezért az Eurostat és a KSH gyorstájékoztatóinak adatai eltérhetnek egymástól. ↩
 - 
								
Csehország adata nem áll rendelkezésre. ↩
 - 
								
A Trading Economics adatai regisztrációt követően érhetők el. ↩