A termék-külkereskedelmi adatok gyűjtése – az Európai Unió módszertanának megfelelően – három pillérre épül:
az EU tagállamaival lebonyolított termék-külkereskedelem statisztikája a forgalmazó vállalatoktól kérdőíven beérkezett adatokra (Intrastat);
az EU tagállamaival lebonyolított termék-külkereskedelem statisztikája az Unió tagállamaitól beérkező ún. külkereskedelmi mikroadatokra (MDE) (Intrastat);
és az unión kívüli országokkal folytatott kereskedelem adatai a Nemzeti Adó- és Vámhivatal vámeljárás keretében készült nyilvántartásaira (Extrastat).
Az uniós forgalom adatait a KSH – a vonatkozó rendeleteknek megfelelően – nem teljeskörűen gyűjti be. A forgalmazók több, mint kilenctizede mentesül az adatszolgáltatási kötelezettség alól, de ezáltal mindössze a teljes forgalom mintegy 3–6%-a kerül ki a statisztikai megfigyelés köréből. Az adatszolgáltatás alól felmentett (éves küszöbérték vagy adatminőség alapján), valamint az adatszolgáltatási kötelezettségüknek eleget nem tevő vállalatok adatait a KSH adminisztratív adatforrások és idősorok felhasználásával becsüli és pótolja.
A megfigyelési körről: a külkereskedelmi forgalom megfigyelése az ország gazdasági területének határát átlépő termékek számbevételén alapul. Azzal a megkötéssel, hogy – aktív feldolgozás vagy vámfelügyelet melletti feldolgozás keretében szállított áruk, valamint tranzit-ügyletek kivételével – a vámraktárakba vagy kereskedelmi vámszabad területekre külföldről belépő, illetve onnan külföldre szállított termékek nem szerepelnek a statisztikában.
A külkereskedelmi termékforgalom értéke behozatal esetében c.i.f.-, kivitel esetében f.o.b.-paritáson kifejezett érték. C.i.f.: a behozott áru piaci értéke a magyar határon, beleértve az árunak a határig szállításával kapcsolatban felmerülő szállítási és biztosítási költségeket. F.o.b.: a kivitt áru piaci értéke a magyar határon, beleértve az árunak a határig szállításával kapcsolatban felmerülő szállítási és biztosítási költségeket.
A devizában kötött ügyletek forintra átszámítása uniós forgalom esetén az adatszolgáltató számviteli politikájában meghatározott banknak a szerződés teljesítésének napján érvényes deviza-középárfolyamán történik. A publikációban megjelenő euróban és dollárban közölt adatokat a forintban mért értékekből számítja a KSH, a havi átlagos MNB-árfolyam alapján.
Az alapadatok begyűjtése az EU-tagállamok számára kötelezően előírt vám- és külkereskedelem-statisztikai osztályozás, a Kombinált Nómenklatúra (KN) szerint valósul meg.
A külkereskedelmi forgalom egyenlege a kiviteli és a behozatali forgalom értékének különbsége.
Az áruszerkezeti csoportosítás az ENSZ egységes nemzetközi kereskedelmi termékjegyzéke (SITC Rev. 4.) szerint készül.
Az országcsoportonként részletezett adatok a kivitel esetében a rendeltetési, a behozatal esetében a feladó ország (nem a származási ország) szerinti számbavételen alapulnak.
Az árindexek a forintárszint változását mutatják. A termék-külkereskedelmi árstatisztika a külkereskedelmi termékforgalomba tartozó termékek árváltozását mutatja. Meghatározása a termékkülkereskedelem elemi adatainak (OSAP 2012 – Intrastat beérkezés; OSAP 2010 – Intrastat kiszállítás; OSAP 1475 – Egységes vámokmány adatok) felhasználásával történik. A sokaság, amelynek áralakulását az árindexekkel jellemezzük, az ország külkereskedelmi termékforgalmába tartozó azon termékek köre, melyek a Pénzügyi ellentételezéssel és tényleges tulajdonosváltással járó ügyletek keretében valósultak meg a magánfogyasztókkal folytatott/magánfogyasztók közötti közvetlen adásvétel kivételével. A megfigyelés körébe nem tartoznak bele a bérmunkára szállított és visszaszállított termékek, a pénzügyi ellentételezés nélküli tulajdonosváltással járó ügyletek, barterügyletek, bérlet, kölcsön és lízingügyletek. Az indexek aggregálása a fenti ügyletek szerinti termékforgalmi súlyokkal történik, a Fisher-formula szerint.
Volumenindexek a forintadatokból számított értékindex és az árindex hányadosaként ún. deflálásos módszerrel kerülnek kiszámításra.
Módszertani források: Intrastat Kitöltési útmutató 2025, Intrastat módszertani segédlet 2025, European business statistics compilers' manual for international trade in goods statistics detailed data 2025 edition